¬ü°ê¤j¿ï¬O¡§²Î¿W¡¨¤§ª§

±äªø«C

¶Z11¤ë6¤é§ë²¼ªº¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¡A¥u¦³60¦h¤Ñ¤F¡C¬ü°ê¨â¤j¬FÄÒ³£¥f¨¬¤O®ð«÷¿ïÁ|¡C¦@©MÄÒªº¥Nªí¤j·|¦b¦ò¦{©Z©¬¥«¶}§¹¡]¥¿¦¡±À¥Xù©i¥§¬°Á`²Î­Ô¿ï¤H¡^¡A¥Á¥DÄÒªº«h«Ü§Ö´N¥l¶}¡C

³o¦¸¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¡A¥i¯à¬O¦³¥v¥H¨Ó³Ì¿E¯Pªº¤@¦¸¡A¤£¶Èª§¹Ü¥Õ®c¡A§ó¬Oª§¹Ü¬ü°êªº¹D¸ô©M¤è¦V¡A¨ì©³¬OÄ~Äò¶ø¤Ú°¨ªºªÀ·|¥D¸q¡AÁÙ¬O°í«ù¶Ç²Îªº¸ê¥»¥D¸q¡A³o¬O¨âºØ«ä·Q®Ú°ò¡B¨âºØ»ù­È¤§ª§¡C

¸sÅé¥D¸q Vs. ­ÓÅé¥D¸q

¦Û¬ü°ê²Ä¤T¥ôÁ`²Î³Ç¥±»¹°_¯óªº¡m¿W¥ß«Å¨¥¡n¡A²Ä¥|¥ôÁ`²Î³Á­}´Ë¡]¤S³s¥ô¡B³Ç¥±»¹ªº«ä·Q¾Ô¤Í¡^°_¯óªº¡m¬ü°ê¾Ëªk¡n¡A¨ì¬ü°ê²Ä30¥ôÁ`²Î¬_¥ßªÛ¡]Calvin Coolidge¡^¦A¦¸±j½Õ¡§¦³­­¬F©²¡¨¡A©ú½T«ü¥X¡§°]²£Åv¬O¤HÅvªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡¨¡A ¦Ó±À¦æ¡§¦Û¥Ñ©ñ¥ô¡¨¡]laissez-faire¡^¸gÀÙ¡A¬ü°ê¤@¸ô³£¦b´L­«­ÓÅéÅv§Qªº¹D¸ô¡Cª½¨ì¬_¥ßªÛªºÄ~¥ô¡]¦@©MÄÒ¡^­J¦òÁ`²Î±À¦æ¤j¬F©²¡]°ª¹wºâ©M­«Ãöµ|¡^¡A³y¦¨¸gÀÙ°I°h¡A±µ¥ôªº¥Á¥DÄÒÁ`²Îù´µºÖ­¼¾÷¤j¸v±À¦æªÀ·|¥D¸q¬Fµ¦ªº¡§·s¬F¡¨¡A¦A¨ì¦Z¨Ó¥Á¥DÄÒ¬ù¿«»¹Á`²Î±À¥X¡§¤jªÀ·|¡¨¡A±q¦Ó¨Ï¬ü°ê§ó°¾¦VªÀ·|¥D¸q¡C

¦Z¨Ó¦@©MÄÒÄyªº¨½®ÚÁ`²Î°õ¬F¡A½ò¤F¤@¦¸刹¨®¡A§â³Ì°ª­Ó¤Hµ|²v±q70%ªº°ª®p¤@¤U¬å±¼42­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A­°¨ì28%¡A«ì´_¥«³õ¸gÀÙ©M¬ü°ê¤Hªº«H¤ß¡A´L­«­Ó¤H°]´I©MÅv§Q¡Aµ²ªG³Ð³y¤F¬ü°ê¸gÀÙ³sÄò110¦h­Ó¤ëªºÂX±i´Á¡C

¦Ó¶ø¤Ú°¨¤W¥x¦Z¡A¤S­«¨«Ã¹´µºÖ©M¬ù¿«»¹ªº¦Ñ¸ô¡A¦Ó¥B§ó¥[¥ª¶É¡AÁï¨BÁÚ¦VªÀ·|¥D¸q¡C¨ãÅ鬰°ªµ|¦¬¡B°ª¨ª¦r¡B°ªºÖ§Q¡A¬F©²¶V¨Ó¶V¦h¦a¤z¹w¸gÀÙªº¤j¤@²Î¡A±À±R¸sÅé¥D¸q¡C¦Ó¸ê¥»¥D¸qªº®Ö¤ß¬O­ÓÅé¥D¸q¡A¨ãÅ鬰´îµ|¡B±±¨î¬F©²¶}¤ä¡A­°§C¨ª¦r¡Aµ¹¥ø·~ÃP¸j¡A¥R¤À´L­«¿W¥ßªº­Ó¤H¡]Åv§Q¡^¡C³o¤@²Î¤@¿W¡A·N¨ýµÛ³o¦¸ªº¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¡A¤]¬O¸sÅé¥D¸q©M­ÓÅé¥D¸q¨âºØ»ù­È¸û¶qªº¡§²Î¿W¡¨¤§ª§¡C

¶ø¤Ú°¨µ¹¤¤°ê·í¡§¾c¹Ô¡¨

¶ø¤Ú°¨¤T¦~¦h«e¤W¥x®É«H»}¥¹¥¹¡A­n§ïµ½¸gÀÙ¡A¦ý¨ä±À¦æªº¬F©²¤z¹w¸gÀÙªº¬Fµ¦¡A¥]¬A¥Î°ê®a¥¨ÃB¸êª÷¡]¯Çµ|¤Hªº¿ú¡^±Ï§U¨p¤H¥ø·~¡A³q¹Lª÷¿ÄºÊºÞªk®×±±¨îµØº¸µó¥«³õ¡A¥¨ÃB¼W¥[¬F©²¶}¤ä¡A¬Æ¦Ü±j¦æ­n¨D¥Á²³ÁʶRÂåÀø«OÀI¡Aµ²ªG¬O¬F©²¤S±o¼Wµ|¡C¶ø¤Ú°¨ªº±j¨îÁʶR°·«Oªk®×´Nªø¹F2500­¶¡A¤@¯ë¤p»¡³£¤£¨ì250­¶¡Aµ¥¤_­nŪ10¥»®Ñ¥H¤W¡C¦Ó¬ü°êªº³øµ|ªk«ßÁ`¦@¦³380¸U¦r¡A²ï¤h¤ñ¨Èªº¥þ³¡§@«~¤~90¸U¦r¡C¥ú¬O³o¨ÇÃøÅªÃøÀ´ªº¤¾ªø¤å¦r¡A³£±o§â¤H§é¿i±o¥b¦º¡C

³oºØªÀ·|¥D¸q¬Fµ¦ªº´cªG¬O¡G¬F©²¶}¤ä¤õ½b¯ë¤W¤É¡A¬°¬ü°ê¤G¾Ô¥H¨Ó³Ì°ª®p¡C¤W©¡¥¬¤°¬F©²Áö¦³¥ì©Ô§J©Mªü´I¦½¨â³õ¾Ôª§ªº¥¨¤jªá¾P¡A¬F©²¶}¤äÁÙ¤£¨ì°ê¥Á¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^ªº20%¡A¦ý¶ø¤Ú°¨¬F©²¦b¨S¦³¹ï¥~¾Ôª§ªº©M¥­®É´Á¡A¨ä¬F©²¶}¾P«h¤É¦Ü¥eGDPªº40%¥H¤W¡A¬O¥¬¤°¬F©²ªº¤@­¿¡C

¥Ñ¤_¬F©²¥¨ÃB¶}¤ä¡A¾É­P¬ü°ê¥²¶·Á|¶Å¡C2011°]¦~¬ü°êªºGDP¬O15¸U»õ¬ü¤¸¡A°ê¶Å¤w¥eGDPªº103%¡C¦Ó¥þ°ê¶Å°È¡]¥]¬A¦U¦{µ¥¡^«h°ª¹F55¸U»õ¬ü¤¸¡A¬O¬ü°ê¦~«×°ê¥Á¥Í²£Á`­È15¸U»õ¬ü¤¸ªº3.6­¿¥H¤W¡C¬ü°ê¬F©²§Y¨Ï¤£¦Aªá¤@¤À¿ú¡A³sÄò¤T¦~¥þ³¡ÁÙ¶Å¡A³£ÁÙ¤£§¹¡C

Ãe¤jªº°ê®a¶Å°È¦¨¬°¬ü°ê¤Hªº¥¨¤j­t¾á¡A¥­§¡¨C­Ó¬ü°ê®a®x¡]¥H¥|¤f¤§®a­pºâ¡^­n¤ÀÅu66.8¸U¬ü¤¸¶Å°È¡F¦Ó¥­§¡¨C­Ó¬ü°ê®a®xªº¦s´Ú¥u¦³6873¬ü¤¸¡C¶ø¤Ú°¨¤W¥x¦Z¡Aµ¥¤_§â¨C­Ó¬ü°ê¤H³£ÅܤF¡§­t¯Î¡¨¡C

¦b¬ü°êªº­É¶Å¤¤¡A¤¤°ê¬O¥D­n¶Å¥D¡C¶ø¤Ú°¨¬F©²©Ò¥H¹ï¥_¨Ê¬FÅv§C¤T¤U¥|¡A¹ï¤¤°êªº¤HÅv´X¥G¤£»D¤£°Ý¡A³o¤]¬O­ì¦]¤§¤@¡C¦@©MÄÒ°ÆÁ`²Î­Ô¿ï¤H¿à®¦²@¤£«È®ð¦a»¡¡A¶ø¤Ú°¨¤w¦¨¤F¤¤°êªùÂeªº½ñ¹Ô¡]doormat¡^¡C·N«ä¬Oµ¹¤¤°ê·íÅvªÌ·íÀ¿¾cªº¡C

¬F©²¨ú¥N¥«³õ³y¦¨¨aÃø

¶ø¤Ú°¨ªº±Ï¥«¬Fµ¦¡A¹ï¸gÀÙ¨S¦³°_¨ì®Ú¥»©Ê§@¥Î¡C¦ý«o³q¹L¡§±Ï¥«¡¨¡A¬F©²§óª½±µ¤z¹w¬Æ¦Ü±±¨î¤F¨p¤H¥ø·~¡C¨Ò¦p¬ü°êªº³Ì¤j¨T¨®»s³y°Ó¡§³q¥Î¤½¥q¡¨¡]GM¡^¡A¶ø¤Ú°¨¬F©²³q¹L±Ï¥«¡A¹ï³o­Ó¤½¥q§ë¤J¤j¶q¸êª÷¡A¦Ó¦û¦³¤F³o­Ó¤½¥q61%ªºªÑ¥÷¡A¦¨¬°³o­Ó¨pÀ礽¥qªº¾Ö¦³ªÌ¡Aµ¥¤_§â³o­Ó¤½¥qÅܬ۰꦳¤Æ¤F¡C²{¦b³q¥Î¤½¥qªº¸³¨Æªø°Ê¤£°Ê´N¦b´CÅé¤Wºq¹|¶ø¤Ú°¨¡A¦]¬°³o­Ó¸³¨Æªø¬O¶ø¤Ú°¨¬F©²¬£¥hªº¡A¥Nªí¬F©²ºÞ²z¡§³q¥Î¡¨¡C¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤Hù©i¥§¤w»}¨¥¡A·í¿ïÁ`²Î¤§¦Z¡A¥ß§Y·|½æ±¼¬F©²¦b³q¥Î¤½¥qªº¥þ³¡ªÑ²¼¡AºM¦^©Ò¿×ªº¡§¬F©²ºÞ²z¤H¡¨¡A¨Ï³q¥Î¤½¥q«ì´_­ì¨Óªº¨pÀç©Ê½è¡A­«·s¦^¨ì¥«³õ¸gÀÙ¤§¤¤¡C

¨ä¹ê·íªì¶ø¤Ú°¨ªº±Ï¥«¬Fµ¦®Ú¥»¨S¦³¥²­n¡C¹³³q¥Î¤½¥q¸gÀ礣µ½­n«±¥x¡A´NÀ³¸ÓÅý¥¦­Ë³¬¡C©Ò¿×­Ë³¬¡A¨Ã¤£¬O¡§³q¥Î¡¨´N®ø¥¢¤F¡A¦Ó¥u¬O§ïÅܤF¸³¨Æ·|ºÞ²z¼h¡A´«¤F¾Ö¦³ªÌ¡AÁÙ·|¥H³o­ÓµP¤l¨Ó¹B§@¡C¹³´¿«Å§G­Ë³¬ªºDelta­¸¾÷¤½¥qµ¥«Ü¦hª¾¦W¤j¥ø·~¡A´«¤FºÞ²zªÌ¡A«hÂàÁ«¬°¬Õ¡A§ó¦³¬¡¤O¡C¥ø·~ªº­Ë³¬©M´_Ĭ¡A¬O¥«³õªº±`ºA¡AÀ³¸Ó¥Ñ¥«³õ¨Ó½Õ¸`¡A¦Ó¤£¬O¬F©²¥X¤â¤z¹w¡C¦Ó¬F©²¨Ã¤£²£¥Í¿ú¡A¥u¬O°Ê¥Î¤F¯Çµ|¤Hªº¿ú©ÎÁ|¶Å¡A³Ì¦Z¦Ï¤ò¥X¦b¦Ï¨­¤W¡AÁÙ¬O³q¹L¼Wµ|¨Ó¸Ñ¨M¡A­Ë·°ªºÁÙ¬O¦Ñ¦Ê©m¡C

¬ü°ê¥ø·~µ|¤C¤j°ê³Ì°ª

©M©¹¦~ªº¾Ôª§¡Bºj¤äºÞ²z¡B¦P©ÊÅÊ¡B¼Z­Lµ¥°ÝÃD¥e«Ü¤j¤ñ¨Ò¤£¦P¡A¤µ¦~ªº¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¡AijÃD¶°¤¤³æ¤@¡A´N¬O¸gÀÙ°ÝÃD¡C³o¬O¤d®a¸U¤á³£³ÌÃö¤ßªº¡C²{¦b¥ú¬O¨T¨®ªºªo»ù¡A¾Ú¬ü°ê³Ò¤u³¡²Î­p¡A¦b¶ø¤Ú°¨¥ô¤º´N¼W´T104%¡]¨ä¥LÁ`²Î¥ô¤º³£¨S¦³¹L¡^¡A¡m¤µ¤é¬ü°ê³ø¡n¥Á½Õ»¡¡A84%ªº¬ü°ê¤H¦]¬°ªo¶Oµ¥¤Wº¦¦Ó³Q­¢§ïÅܤF¥Í¬¡¤è¦¡¡C¬ü°ê¥¢·~²v¥Ø«e©~°ª¤£­°¡A¦Û¶ø¤Ú°¨¤W¥x¤§¦Z¡A¤@ª½¦b8%¥H¤W¡A¦Ó¥B¦Ü¤µ¤w«ùÄò43­Ó¤ë¡A³o¬O¬ü°ê¦Û1948¦~¥H¨Ó±q¥¼¦³¹Lªº¡C

¦ý§Y¨Ï¦b¸gÀÙ³o»òÁV¿|ªº±¡ªp¤U¡A¶ø¤Ú°¨ÁÙ¬O°í«ù¥LªºªÀ·|¥D¸q¤Û·Q¡AÁÙ¬O­n¼Wµ|¡A¥Î¡§½a¤HVs. ´I¤H¡¨ªº«äºû¡A¨Ó¬D°Ê¶¥¯Å¹ï¥ß¡A±j½Õ´I¤H¥æµ|¤£°÷¡C¬ü°êªº¥ø·~µ|¡A¦b¦è¤è¤C¤j¤u·~°ê¤¤¡A¤w¬O³Ì°ªªº¡]35%¡^¡C­ì¨Ó¤é¥»²Ä¤@¡]39.5¢H¡^¡A¦ý³q¹L´îµ|©MÅܳq¤è¦¡¡A²{¤w¹ê½è¤W§C¤_¬ü°ê¡C¬ü°êªº¥ø·~µ|²{¦b¬O¾F°ê¥[®³¤jªº¤@­¿¥H¤W¡C

¶ø¤Ú°¨ªº³oºØ¤j¬F©²¡B¤j¤@²ÎªºªÀ·|¥D¸q¬Fµ¦¡A§¹¥þ­IÂ÷¬ü°êªº¥ß°ê¤§¥»¡CµL½×¬O¡m¿W¥ß«Å¨¥¡nÁÙ¬O®Ú¥»¤jªk¡m¬ü°ê¾Ëªk¡n¡A¨ä®Ú¥»ºë¯«¬O¡§¦³­­¬F©²¡¨©M¡§­ÓÅé¥D¸q¡¨¡]Individualism¡^¡A§Y±j½Õ«OÅ@­Ó¤HÅv§Q¡A­­¨î¬F©²Åv¤O¡C­«µøªº¬O­ÓÅé»ù­È¡A¦Ó¤£¬O¤°»ò¸sÅé¡B°ê®a¡B¬F©²¡C¥¿¬O³oºØ­ÓÅé¥D¸qºë¯«ªº°ª´­¡A¡§­ÓÅ顨ªº±j¤j¡A¤~¦³¤ôº¦²î°ªªº¬ü°êªº±j¤j¡A¬O¥Á´I°ê±j¡C¬ü°êªº¤å¤Æ¦@ÃѬO¡G¥u¦³²³¦hªº¤pªeÂ׺¡¡A¤~¯à·J¶°¦¨¤j®ü¡F­Ó¤H¤âùئ³¿ú¡A°ê®a¤~¦³Ácºaªº¸gÀÙ¡C¶ø¤Ú°¨ªº°ªµ|¦¬¡A´N¬O¦X²z¦Xªk¦a·m¹Ü­Ó¤H°]´I¡C³o¤£¶È§¹¥þ­IÂ÷¤F¬ü°êªº«Ø°ê²z©À¡A¦Ó¥B§â¶V¨Ó¶V¦hªº¤HÅܦ¨¿à¦bºÖ§Q¤WªºÃiº~¡A§â­Ó¤H¹ï¦Û¤vªº¥Í©R¡B¥Í¬¡¡B®a®xªº³d¥ô¡A³q¹L¬F©²ºÖ§QÂà¶ùµ¹¨º¨Ç¶Ô³Ò¡B¨¯­W¤u§@ªº¯Çµ|¤H¡C³oºØ§¹¥þ¤£¹D¼wªº¡§´c¡¨¡A«o°ªÁ|µÛ³Ì¡§µ½¡¨ªº¹D¼w¤jºX¡A¯uÅý¤H·Q°_¦@²£¥D¸qªº¡§¬ü§®¡¨¹Ïµe¡C

¦b¬ü°ê¾ú¥v¤W¡A¦Û¤G¾Ô¥H¨Ó¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@­ÓÁ`²Î¦b¥¢·~²v¶W¹L7.4%ªº±¡ªp¤U¤´¯àÀò±o³s¥ô¡C¦Ó¶ø¤Ú°¨­±Á{ªº¬O¥¢·~²v¤@ª½¶W¹L8%ªºÄY®m§½­±¡A´X¥G¥i¥HªÖ©w¡A¥L·|¹³³Ì¥ª¶É¡B³ÌµL¯àªº¥d¯SÁ`²Î¤@¼Ë¡A¥u°µ¤@©¡´N³Q²^¨O¡C§_«h¡A±N¬O¬ü°êÃø¥H©Ó¨ü¤§´d«s¡A¤]¬O¥@¬É¸gÀÙªº¨aÃø¡C

¡X¡X­ì¸ü¡m¬Ý¡nÂù©P¥Z2012¦~8¤ë30¤é

2012-09-15

http://www.caochangqing.com ¡]Âà¸ü½Ð«ü©ú¥X³B¡^


Follow caochangqing on Twitter

© Caochangqing.com all rights reserved.