§õ±Î¬O­Ó¬yª]¡B´c´Ò¡B´cÅQ

±äªø«C



¡]¡§§Æ±æ¤§Án¡¨¹q¥x®É¨Æµû­z°OªÌÂÅ­z±Ä³X³ø¾É¡^¥xÆW¦W¤H¥ßªk©e­û§õ±Î¥Ø«e¥¿¦b¤¤°ê¶i¦æ¦W¬°¡§¯«¦{¤å¤Æ¤§®È¡¨ªº³X°Ý¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§õ±Î¤w¦b¥_¤j©M²MµØ¨â©Ò¤j¾ÇµoªíºtÁ¿¡A¤Þ°_®ü¤º¥~µØ¤HªÀ°Ï¼sªx°Q½×¡C¥H¤U¬O®ü¥~¬Fªvµû½×®a±äªø«C¥ý¥Í¦b±µ¨ü¥»¥x°OªÌ±Ä³X®É¹ï§õ±ÎºtÁ¿©Ò°µ¥Xªº±MÃDµû½×:


½Ð«ö¦¹¦¬Å¥


±äªø«C¡G§õ±Îªº³o¦¸¤¤°ê¤§¦æ¡A¤×¨ä¦b²MµØ©M¥_¤jªººtÁ¿§ó¥[²`¤F§Ú­ì¨Óªº¤@­Ó¬Ýªk¡G¡§§õ±Î§¹¥þ¬O­Ó¤p¤¡¡B¬O­Ó¬yª]¡¨¡A¥i¥H¥Ñ¤TÂI¬Ý¥X¨Ó¡C

²Ä¤@­Ó¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¥_¨Ê¤j¾Ç¤×¨ä¦b²MµØ¤j¾Ç¡A§õ±ÎºtÁ¿ªº§Î¦¡©M¤º®e³£«D±`ÁV¿|¡C§Ú­Ì­º¥ý¨Ó¬Ý§Î¦¡¡C§õ±Î¦ÛºÙ¤°»ò¤j®v¡B«ä·Q®a¡A³o­þ¬O¤@­Ó«ä·Q®aªººtÁ¿¡H§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬Ý¤HÃþµL½×¦è¤è¡BªF¤è¥s«ä·Q®aªº¡A³£¬OÃöª`±´°Q¤HÃþ¦@¦Pªº²×·¥»ù­È¡B«H¥õµ¥°ÝÃD¡A¥]¬A·R¡B¥]¬A¼¦¼§¡B¥]¬A¹D¼wµ¥µ¥¡A¦Ó¥B³£¬O¥¿¦Vªº°ÝÃD¡A¤@¨Ç¤è¦V©Ê»ù­Èªº°ÝÃD¡C¦ý§õ±Î­þ´£¹L³o¨Ç¡H®Ú¥»¨S¦³¹À¡I«ç»òºÙ¬°«ä·Q®aªº½Í¸Ü¡H®Ú¥»§¹¥þ¤£¬O¡A§¹¥þ½Í¤£¨ì¡C

²Ä¤G­Ó¼h¦¸¡A´N¬O»¡¤£¬O«ä·Q®a¡A§A¬O¤@­Ó±M·~¾ÇªÌªº¼h¦¸¡A§õ±Î¤]¹F¤£¨ì¡I§A»¡³o­ÓÁ¿¸Ü­þ¬O­Ó±M·~¾ÇªÌ¡H¦pªG¬O±M·~¾ÇªÌªº¸Ü¡A§AÁ¿­þ¤@­Ó±M·~ªºª¾ÃÑ¡H§õ±Î¦ÛºÙ¬O¾ú¥v¾Ç®a¡A¥L¬ã¨s­þ¤@¬q¾ú¥v¡H¾ú¥v¾Ç®aªº¬ã¨s»â°ì¤ÀÃþ³£¬O«Ü²Óªº¡A¨Ò¦p¤¤°êªº¾ú¥v¾Ç®a¬ã¨s­ð´Âªº¡A¤]¬O¤À¦¨«e­ð¡B«á­ðµ¥µ¥¡A²M´Âªº¤]¤À¦¨­þ¤@´Áªº¾ú¥v¡A³£¬O±Mªù®a¡C§õ±Î¬ã¨s¤°»ò¡H¥L¼gªº§å®]¤¤¤s¡B§å§P½±¤¶¥Û¡A³£¬O±¡ºü¤Æªºªø½g¬Fªvµû½×¦Ó¤w¡C¥L®Ú¥»¤£¬O­ÓÄYµÂªº¾ú¥v¾Ç®a¡A¤]¨S¦³¯u¥¿ªº¾Ç³N¦¨ªG¡C§õ±Î¦b¥_¤j²MµØªºÁ¿¸Ü¡A®Ú¥»¤£¬O¤@­Ó¾ÇªÌªºÁ¿¸Ü¡A¤]¨S¦³¾Ç³N¡A§¹¥þ¤£¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº±Ð±Â¡B¾ÇªÌÁ¿¤@­Ó¾Ç³N½dÃ¥ªºªF¦è¡A¦Ó¥B¶È¶È¬O¨º»òµuªººtÁ¿´N§â¦n¦h­Ó¾ú¥v¨Æ¹êÁ¿¿ù¤F¡C

²Ä¤T­Ó¼h¦¸¡A¬O¤@­Ó¬F½×®a¡B®Éµû®aªººtÁ¿¡A¹³¬ü°êªº±MÄæ§@®a¡B¬Fªvµû½×­û¨º¼ËªººtÁ¿¡A§õ±Î¤]¹F¤£¨ì¡C¤@­Ó¬F½×®a¡B®Éµû®a¡A­º¥ý­nÁ¿¤j®a³ÌÃö¤ßªº¬Fªv°ÝÃD¡A¤µ¤Ñ¥x®ü¨â©¤³ÌÃö¤ßªº¬O²Î¤@©M¿W¥ßªº°ÝÃD¡A¦b³o­Ó²Î¿Wªº­I«á¨ä¹ê¬O­Ó±M¨î©M¥Á¥Dªº°ÝÃD¡C¤µ¤Ñ¥x®ü¨â©¤ªí­±ª§½×¬O²Î¤@©M¿W¥ß¡A­I«á¹ê»Ú¬O±M¨î©M¥Á¥D¡A¨ì©³¿ï¾Ü­þ¤@ºØ¨î«×¡A¬O¤£¬O¥Ñ¤H¥Á¨Ó¿ï¾Üªº°ÝÃD¡C¤µ¤Ñ¥xÆWªº¿ïÁ|©M¤¤°êªº±M¨î¡A³o»ò¤jªº°ÝÃD¡A§õ±Î¥þ³£¦^ÁסC©Ò¥H§õ±Î®Ú¥»¤£¬O¤@­Ó«ä·Q®a¡A¾Ç³N¤ô¥­¤]¤£¦s¦b¡A§Y¨Ï§@¬°¤@­Ó®Éµû®a¡B¬F½×®a¡A³oºØ¯à¤O§õ±Î¤]¨S¦³¡C

§õ±Î¥_¤jªºÁ¿¸Üµ¹§Úªº·Pı¬OªF©Ô¦è§è¡A§¹¥þ¹³¥j¥N»¡®Ñªº¤@¼Ë¡A»¡¨ì­þ¨à´N¶]¨ì­þ¨à¡C¦ý¤¤°ê¥j¥N»¡®ÑªºÁÙ­nÁ¿­Ó¬q¸¨¡BÁ¿­Ó³¹¦^¡F§õ±Îªº¨º­ÓÁ¿ªk°ò¥»´N¬O¦b¤jµóÃä¤W«¡¤p«Äªº¨ººØ¡Aµ¹§AÁ¿­Ó¤°»ò¯T¨Ó¤Fªº¬G¨Æµ¥¡AÀH«KÁ¿¡AÀH¤f»¡¡AÀH·N­J§è¡A§¹¥þ¤£µÛÃä»Ú¡A¨S¦³ÅÞ¿è¡A¤W¤U¨S¦³³sµ²¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³¤@­Ó¤¤¤ß¥DÃD¡A¾ã­Ó§A¬Ý¤F¹³¤@­Óºë¯«¯f¤H¹ÚÅm¤@¼Ë¡C©Ò¥H§Úı±o¥LªººtÁ¿¥ô¦ó¤@­Ó¼Ð·Çªº¼h¦¸³£½Í¤£¨ì¡A±q§Î¦¡¤W«D±`ÁV¿|¡C

²Ä¤G­Ó§Ú­Ì±q¤º®e¤W¬Ý¡A§õ±Î¦b¥_¤j¡B²MµØªºÁ¿¸Ü¡A§¹¥þ¬O¹ï¤¤°ê¤Hªº«V°d¡A¬°¤°»ò³o»ò»¡¡H§õ±Î¨â³õÁ¿¸Üªº¤¤¤ß¡A´N¬O§i¶D¤¤°ê¦~»´ªº¾Ç¥Í­Ì¡B¦~»´ªº«Ä¤l­Ì¡A§A­Ì­nÅ¥±q¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²ªº¡B­nÅ¥±q±M¨î¬FÅvªº¡B­nªA±q¦º±¼ªº¤ò¿AªF©M¬¡µÛªº¦¿¿A¥Á©M­JÀAÀܳo¨Ç±M¨îªÌ¡A§A­Ì¤£­n¤Ï§Ü¡A¦Ó¥B·í¦~¦@²£ÄÒ¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W±þ¾Ç¥Í¬O§A­Ì¹G¥X¨Óªº¡A§A­Ì¤£À´±oµ¦²¤¡A§A­Ì¤£¹³§Ú¦Ñ¿Ñ²`ºâ¡Bºë©ú¡B·|ºâ­p¡A§A­Ì¤£ª¾¹D³o­Ó¤À¤o¡A§A­Ì¤£ª¾¹D¦Û¥Ñ¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à¡C¥L³o­ÓÁ¿ªk§¹¥þ¬O¦b®Â½Ã±M¨îªº»ù­È¡C¥L¦n¹³¦b¥_¤jÁ¿¸Ü»¡¨â¥y¤°»ò¦Û¥Ñ¥D¸q¡AºVºVÃ乪¡A¤p½|¤jÀ°¦£¡A¦ý¨ä¹ê³s¤p½|³£½Í¤£¤W¡C¥u¬O®ÇºV°¼À»¤@¤U¡A¤°»ò¤ò¥D®u¡B©PÁ`²zªº¬Y¨Ç¸Ü§A­Ì¨S¦³§¹¥þ°õ¦æ¡A³oºØ¸Ü³s¾H¤O¸s³£»¡±o¥X¨Ó¡A³s­J³ì¤ì³£»¡±o¥X¨Ó¡A³s¤BÃö®Ú³£»¡±o¥X¨Ó¡AÁ٥Χõ±Î¤@­Ó¤°»ò¦ÛºÙ¬O¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¡A¦ÛºÙ¤j®vªº¨Ó»¡¶Ü¡H³o¬O¯î­ðªº¡I

±q¾ã­Ó§õ±ÎªººtÁ¿¤º®e¨Ó¬Ý¡A¥L¾ã­Ó¬O¬°¦@²£ÄÒÅGÅ@¡I¦b¥_¤jÁ¿¸Ü¡A¥L¤½¶}©IÆ~¾Ç¥Í­n¡§¾Ö©ê¦@²£ÄÒ¡¨¡A­n¡§©M¦@²£ÄÒ¦X§@¡¨¡A¦Ó¥BÁÙ»¡¤°»ò¦@²£ÄÒ¨S¦³¿ù¡C§ó¤£¥i­ì½Ìªº¡A§õ±Î³ºµM»¡­nÅý¦@²£ÄÒ¦A¬¡¤@¤d¦~¡C¦@²£ÄÒ·N¨ýµÛ¤°»ò¡H´N¬O¡§²{¥N¨¸´c¡¨¡A¥¦­é¹Ü¤F¥e¥þ²yªñ¥|¤À¤§¤@¤H¤fªº¤Q¤T»õ¤H³o»ò¤j¸sÅ骺°ò¥»¤HÅv¡A¤¤°ê±q¨S¦³¹L¤@¦¸¯u¥¿ªº¿ïÁ|¡B±q¨S¦³¹L¯u¥¿ªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡B·s»D¦Û¥Ñ¡A¦A¦³´X¤Ñ¡A¤Q¤ë¤@¸¹¡A´N¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«Ø¬F¤­¤Q¤»©P¦~¡A³o­Ó¬FÅv±q«Ø¥ß¦Ü¤µ¡A¤~¥b­Ó¦h¥@¬ö¡A«ö·Ó¦è¤è±M®aªºµû¦ô¡A´N±þ®`¤F¥i¯à¦h¹F¤K¤d¸U¤¤°ê¤H¡A¬Û·í©ó´X­Ó¥xÆWªº¤H¤f¡C³o¼Ë¤@­Óªgº¡¤F¤¤°ê¤H¥ÁªºÂA¦å¡B³o»ò¤@­Ó´Ý¼Éªº¬FÅv¡A§õ±Î»¡¦b¤¤°êÁÙ­nÅý¥¦¦A¬¡¤@¤d¦~¡A¨ºµ¥©ó¬OÅý¨¸´c¦A²Îªv¤¤°ê¤@¤d¦~¡C¥ô¦ó¤@­Ó¤å©ú¤H¡A¤£­n»¡¤°»ò«ä·Q®a¡B§@®a¡B¾ÇªÌ¡B¾ú¥v¾Ç®a¡A¥u­n¬O­Ó¡§¤H¡¨´N¤£¯à»¡³oºØ¯b¥Íªº¸Ü¡I

§õ±Î¦b²MµØªºÁ¿¸Ü©Mªíºt¡A§ó§¹¥þ¬O­Ó¤p¤¡¡A«D±`µL®¢¡Cº¡½gªºÁ¿¸Ü´N¬OÆg¬ü¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦h»ò°¶¤j¡A¤¤¦@ªº±M¨î¬FÅv¦h»ò½÷·×¡A¦Ó¥B§j±·¦@²£ÄÒ¦b¤¤°ê³Ð³y¤F"²±¥@"¡A¨Ã±j½Õ»¡¡A¤¤°êªº²±¥@³£¬O¤@­ÓÐÞ»â¾Éªº¡A³o­ÓÄÒ¥s°µ¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡C¨SÃä¨Sªu¦a§j±·¤¤¦@¡C¤°»ò¥s¡§²±¥@¡¨¡H­º¥ý§Ú­Ì¬Ý¸gÀÙ¼h­±¡A¤¤°ê²{¦b¤H§¡¦¬¤JÁÙ¤£¨ì¤@¤d¬ü¤¸¡A¦Ó¬ü°ê¬O¤T¸U¦h¬ü¤¸¡A¥þ¥@¬É±Æ¦W«e¤Q¦Wªº¥Á¥D°ê®a¦¬¤J³£¤T¸U¦h¬ü¤¸¡C¨º§Ú­Ì¬Ý¤¤°ê¤å¤Æ­I´º¡B¤¤°ê¹ï©¤ªº¥xÆW¡A¤H§¡¦¬¤J¬O¤@¸U¤»¤d¬ü¤¸¡A¬O¤¤°êªº¤Q¤»­¿¡C«ö·Ó§õ±ÎªºÅÞ¿è¡A¥xÆW¤£¬O§ó¡§²±¥@¡¨¤F¶Ü¡A¨º»ò°ê¥ÁÄÒ¤£¬O¤ñ¦@²£Äҧ󰶤j¤F¶Ü¡H¥i§õ±Î«o¤f¤fÁnÁn©G駡°ê¥ÁÄÒ¡A¹ï¹L¥h±M¨îªº°ê¥ÁÄÒ­n½|¡A¹ï¤µ¤Ñ¤w¸g°Ñ¥[¿ïÁ|ªº°ê¥ÁÄÒ¤]¬Oµh駡¡C¦Ó¹ï­é¹Ü¤Q¤T»õ¿ïÁ|Åv¡B±þ®`¤K¤d¸U¤¤°ê¤H¡A¨Ï¤¤°ê¤HÁ٥ͬ¡¦b¤@¤d¬ü¤¸ªº³o­Ó¨¸´c¦@²£ÄÒ¡A¦b¥L¼LùØ«h¬Oµ¹¤¤°ê±a¨Ó¤F²±¥@¡C

±q¥t¤@­Ó¨¤«×»¡¡A¡§²±¥@¡¨ªº¼Ð·ÇÁÙ¤£¬O§Aªº¤j·H¡B¼Ó©Ð¡A¤£¬O§Aªº¸gÀÙ¤ô¥­¡A§ó­«­nªº¬O¤@­ÓªÀ·|ªº¹D¼w¤ô·Ç¡C¤µ¤Ñ¤¤°ê­þ¨Óªº²±¥@¡H¤¤°ê¬O¨â¤d¦~¾ú¥vÁÙ¦³¤­¤d¦~¾ú¥v¡A²{¦b¬O¹D¼w¤ô¥­³Ì§C¸¨¡B³Ì¨I²_ªº®É´Á¡C§A¬Ý¤¤°êªº³y°²¡A°²·Ï¡B°²°s¡B°²Âû³J¡A°²¦X¦P¡B°²µ²±B¡B°²¥X¥ÍÃÒ¡B°²¾Ç¾ú¡AµL°²¤£¦³¡A¥]¬A¥¦ªº¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡A¥¦ªº«e°ÆÁ`½s¿è»¡¡A°£¤F¥Xª©¤é´Á¬O¯uªº¡A¨ä¥L³£¬O°²ªº¡C¾ã­Ó°ê®a³£¬O°²ªº¡A¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡¨³o¤C­Ó¦r¬Û¹ï¨Æ¹ê¦Ó¨¥¡A¤]³£¬OÁÀ¨¥¡G­þ¨Óªº¤¤µØ¡H¥¦·´·À¤F¤¤µØ¤å¤Æ¡F­þ¨Óªº¤H¥Á¡H±q¨Ó¨S¸g¹L¤H¥Á¿ïÁ|¡F­þ¨Óªº¦@©M¡H®Ú¥»´N¨S¦³¥Á¥D¨î«×¡F­þ¨Óªº°ê¡H§¹¥þ¬O­Ó±M¨î¬FÅv¡A¤@­Ó¬yª]¶°¹Î¡A¤@§å¦@²£ÄÒ©Ôµn§T«ù¤F¤Q¤T»õ¤¤°ê¤H¥Á¡C

³o»ò¤@­Ó¤¤°êªº²{ª¬¡A¦b§õ±Î³o­Ó¤å¤Æ¬yª]ªº²´¸Ì¡A¦b¥L¼L¸Ì¡A´NÅܦ¨¤F¡§²±¥@¡¨¡BÅܦ¨¤F¦@²£ÄÒªº¥\³Ò¡A¦Ó¥BÁÙ­n¨D¤¤°êªº¾Ç¥Í­Ì¡B¨º¨Ç¦~»´ªº«Ä¤l­Ì­nº¡¨¬³o­Ó²±¥@¡B­n¸ò¦@²£ÄÒ¦X§@¡B­n¾Ö©ê¨¸´cªº¦@²£ÄÒ¡B­n¤ä«ù­JÀAÀܬFÅv¡C

¨ä¹ê§õ±Î¦b¨S¨Ó¥_¤j¡B²MµØºtÁ¿¤§«e¡A¦b¥xÆW¤]¬O³o¼ËÁ¿ªº¡C³Ì¤£¥i­ì½Ìªº¬O§õ±Î¦b¤»¥|±O±þªº®É­Ô¡B¦b¤¤¦@­x¶¤¦å¸{ÂíÀ£¤Ñ¦wªù¹B°Ê¡Aºj±þ¤âµL¤oÅKªº¾Ç¥Í©M¥­¥Áªº®É­Ô¡A§õ±Î¬O¥xÆW°ß¤@¤@­Ó¤å¤H¤½¶}¬°¤¤¦@ÅGÅ@¡A»¡¾Ç¥Í­Ìªýê¤FªÀ·|í©w©M¯´§Ç¡A¨º·N«ä´N¬O»¡À³¸Ó±þ¥L­Ì¡A¥L­Ì¸Ó±þ¡C

§õ±Î¤£¶È¦b¤»¥|±O±þ¤W¬°¤¤¦@ÅGÅ@¡A¦Ó¥B§õ±Î¦b¥xÆW¬F¬Éªº¦UºØÃC¦â¤¤¡A¬O°ß¤@¤@¤@­Ó´±¤½¶}´£¥X­n¥xÆW±µ¨ü¤¤¦@ªº¤@°ê¨â¨î¡A°ß¤@¤@­Ó´±¤½¶}¤ä«ù¸Ñ©ñ­x¥´¥xÆW¡C¦Ó¥B¦b¥xÆW¥ßªk°|¤¤³Ì¿E¯P¡B³ÌµL¿à¦aªM¸¯¥xÆW­n±q¬ü°êÁʶRªZ¾¹«OÅ@¦Û¤vªº­xÁʮסC

³o»ò¤@­Ó¤å¤Æ¬yª]¡A³o»ò¤@­Ó¦H½èªº¤¤°ê¤H¡A¤µ¤Ñ¶]¨ì¥_¨Ê¡A§Q¥Î¤¤°êªº¤å¤Æ±M¨î¨î«×¡A°µ¦@²£ÄÒªº«È¤H¡AÀò±o¤¤¦@°ª©xªº³oºØ±µ«Ý¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¤µ¤Ñ§õ±Î¦b¥_¨Ê¤j¾Ç¡B²MµØ¤j¾Ç¾ã­ÓÁ¿¸ÜµL½×±q§Î¦¡¨ì¤º®e¡A§¹¥þ¬O¤@¶ò½k¶î¡A³oµ¥©ó¬O§õ±ÎºK±¼¤F¥H«e¨º­Óµê°²ªº¥úÀô©M­±¨ã¡A§i¶D¤¤°ê¤H¡A¤×¨ä¬O¤¤°êªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A§õ±Î¬O«ç»ò¼Ëªº¤@­Ó²V³J¡I

°£¤F§õ±ÎÁ¿¸Üªº§Î¦¡©M¤º®eªº°ÝÃD¤§¥~¡A«Ü¦h¤¤°ê¤HÁÙ¤£¬O¤Q¤À²M·¡ªº¤@­Ó°ÝÃD¡A´N¬O§õ±Îªº­A¬yª]°ÝÃD¡C¤µ¤Ñ¥L§õ±Î­n°µ«ä·Q®a¡A¦b¥L­Ó¤Hºô­¶ªº¡§¤­¤Q¦Û­z¡¨¤¤¡A¤jÁn¥s³Û¥L¬O«ä·Q®a¡B°¶¤jªº«ä·Q®a¡A¤¤°ê¤­¦Ê¦~¨Ó²Ä¤@¦W¡A¤­¤d¦~²Ä¤@¦W¡A¤­¸U¦~²Ä¤@¦W¡A¥Ã»·¬O¥L²Ä¤@¡A¨ºÂ²ª½§j±o¤Ñªá¶Ã¼Y¡A¥þ¤¤°ê´X¤d¦~ªº¾ú¥v¡A¨S¦³¤@­Ó¤H´±¤û¥Ö§j±o¹³§õ±Î³o»ò¼F®`¡A¥Lªº§j¤û²ª½¶W¹L¤ò¿AªF¡A¶W¹L¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡C

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬Ý¦è¤è¡A¥]¬A¤¤°êªº¾ú¥v¡A¥s«ä·Q®aªº¤H¡A¥²¶·°l¨D¤@ºØ¥¿¦Vªº«ä·Q¡A¥²¶·­º¥ý°µ¤@­Ó¤å©ú¤H¡A¦Ó§õ±Î©O¡H«ê«ê¬O­A¬yª]¡C¦b§õ±Î¦­´Áªº§@«~¡AÁÙ¬O·í«e§õ±ÎªºÁ¿¸Ü¡B¹qµøµû½×µ¥¡AÁ`¬O¥Í´Þ¾¹¤£Â÷¤f¡A±i¤f³¬¤f­A¬yª]¡A¤C¦Ñ¤K¤Q¤FÁ٦Ѥ£­nÁy¦a¬z¬z¼Ö¹D°Êª«ªº¥æ°t¥»¯à¡A´N¼ö°J¨º¨ÇªF¦è¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬ÝµL½×¦è¤èÁÙ¬OªF¤è¡A­þ¤@­Ó«ä·Q®a¬O³o­Ó¼Ë¤lªº¡H§õ±Î§¹¥þ¬O¸£¤l²V¶Ã¡Bºë¯«¿ù¶Ã¡B¤H®æ¤Àµõ¡C

¬°¤°»ò³o»ò»¡¡H¦]¬°¤£­n»¡«ä·Q®a­n±´°Q¤HÃþªº²×·¥°ÝÃD¡A´N»¡¤@ÂI¡A¥s«ä·Q®a´N¤£¯à­A¬yª]¡A¦]¬°­A¬yª]´Nµ¥©ó¦V«ä·Q®a©Ò°l¨Dªº¤HÃþ¥¿¦V¹D¼w»ù­È¬D¾Ô¡C¤µ¤Ñ¤HÃþ°¶¤jªº«ä·Q®a¥þ¬O¹D¼w®a¡A©Ò¦³ªº«ä·Q®a°l¨Dªº³£¬O¤HÃþ¹D¼wªº²×·¥¹Ò¦a¡A°l¨D·R©M¼¦¼§³o¨Ç¤HÃþ³Ì°¶¤jªº»ù­È¡C§Ú­Ì¬Ý§õ±Î°l¨D¤°»ò¡H¥þ¬O°l¨D¦Û§Úªí²{¡A´N¬O­n¥X­·ÀY¡A¦Ó¥B¬O¥Î­A¬yª]¨Ó¥X­·ÀY¡C

§Ú­ÌÁ|­Ó¨Ò¤l¡A´N¹³¤@­Óªk°|ªº¤k¤jªk©x¡A¦pªG±ß¤W­n¥h°µªíºt¤TÂI¦¡¡B²æ¦ç»R¡A¨º§A³o¨â­Ó¨¤¦â«ç»ò¯à²Î¤@©O¡H§A»¡³o­Ó²æ¦ç»Rªº§Î¦¡¥i¥HÅý§Ú³o­Ó¤jªk©x§ó·S¤Hª`·N¡A¦n½æ§Ú¤jªk©xªº®Ñ¡C¦ý³o­Ó²æ¦ç»Rªº¤è¦¡¥»¨­¡A´Nµ¥©ó¦b¬D¾Ô¤jªk©x©Ò¥Nªíªº¨º­Ó´LÄYªº¥qªk¨t²Î¡A¨º­Óªkªvªº»ù­È¡B¹D¼wªº»ù­È¡B¤HÃþ¥¿¦Vªº»ù­È¡C³o¨âªÌ¬O¤£¯à²Î¤@ªº¡C©Ò¥HµL½×ªF¤èÁÙ¬O¦è¤è¡A¤H­Ì¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó¤@­Ó«ä·Q®a¦P®ÉÁÙ¬O¤@­Ó¬yª]¡A¤£·|¦³ªº¡C¥u­n§A°µ¤F¬yª]¡A®Ú¥»¤£·|³Q¾Ç³N¬É¡Bª¾ÃѬɡA©M¥ô¦ó¬Ý­«¤HÃþ¹D¼w»ù­Èªº¸sÅé±µ¨ü¡A¥u¯à¬O­Ó¤p¤¡¡A¬O­Ó¯º®Æ¡C

§A¹³¬ü°êªº¹qµø¸`¥Ø¤W¡A¦³­Ó±ß¤W¤Q¤@¡B¤GÂI¡Aµ¹©]¶¡¤@¨ÇºÎ¤£µÛıªº¨k¤H¬Ýªº¸`¥Ø¡A±Mªù§ä¨ÇÄê¤k¤H¡AÅSÅS´XÂI¦¡µ¥¡A¨º­Ó¸`¥Ø¥D«ù¤H¥s Howard Stern¡C¥Lªº¦¬¤JÁ٫ܰª¡A¦ý¬ü°ê¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤j¾Ç¡B¤¤¾ÇÁܽгo­Ó¤HºtÁ¿¶Ü¡Hµ´¤£¥i¯àªº¡C³o´N¹³¬ü°ê¤Hµ´¤£·|ÁܽХô¦ó¤@­Ó¦b¥|¤Q¤Gµó¸õ²æ¦ç»Rªº¤k­¦¥h¤j¾ÇºtÁ¿¤@¼Ë¡C§A²æ¦ç½æ¨­¡A´N­IÂ÷¤F¤HÃþªº°ò¥»¹D¼w¼Ð·Ç¡A§A´N¬O¥t¤@Ãþ¤H¡C§AÄ@·N¨º»ò­Ó¬¡ªk¡A¤]¥i¥H¡A¦ý¤@­Ó§²¤k´Nµ´¤£¥i¯à¦P®ÉÁÙ¬O¤@­Ó¸g±`¡A©ÎÁnºÙ¦Û¤v¬O«ä·Q®a¡B§@®a¡C´N¹³¤@­Ó¤p°½µ´¤£¥i¯à¦P®É¬Oĵ¹î§½ªø¡A¨âºØ¨¤¦â¬O¤£¯à²Î¤@¡A¤£¥i²V²cªº¡C¦Ó§õ±Î´N¹Á¸Õ§â¥¦²Î¤@°_¨Ó¡A¦Ó¥B¥H­A¬yª]¦Û»¨¡Aªgªg¦Û³ß¡A¬Ý§Ú¦h¬yª]¡A¦h»ò·|­A¡C¦Ó§õ±Îªº­A¬yª]¤£¬O¤@¤Ñ¡B¨â¤Ñ¤F¡A¦b³X°Ý¥xÆW®É¡A§Ú´N¦b¹qµø¤W¬Ý¨ì¡A¥L½Í­þ°êªº¤k¤H¥s§ÉÁn¡A¯à³ê°_¥Lªº©Ê·Pı¡A¥þ¬O½Í¨º¨Ç²ª½¤£³ô¤J¥Ø¡B¤£³ô¤J¦ÕªºªF¦è¡A§¹¥þ¬O­Ó¤pµl¤l¡C§O»¡¥L¤£¬O¤°»ò«ä·Q®a¡A¥L³£®Ú¥»¤£¬O¤@­Ó¦¨¤H¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬Ý¥ô¦ó¤@­Ó¦¨¤H¡A«ç»ò¥i¯à¦b¥_¨Ê¤j¾Ç³o¼Ëªº¾Ç©²»¡¬yª]¸Ü¡A¥L»¡§A­Ì¥_¤j¾Ç¥Í¬Oºë­^¡A¦]¬°§A­Ì¤÷¥À°µ·R®É¡A¤G¤T»õºë¤l¶]¥X¨Ó¡A¶]±o§Öªº¤@¨ì¡A§A­Ì´N¥X¨Ó¤F¡A³o´N¬Oºë­^¡C¦b½Í¤°»ò©O¡I°ó°óªº¥_¨Ê¤j¾Ç¡A¥L´N³o»ò½Í¡§©Ê¡¨­·¥Í¡A¤°»ò¤k¤H¤j»L¡B¤k¤Hµ·Äû¨þ¡Aµ·Äû¤£¬O®M¦b¤ò¿AªF¤j»L¤Wµ¥µ¥¡C

³oºØ¬yª]¤å¤H¡A¥_¨Ê¤j¾ÇÁܽХL¡B²MµØ¤j¾ÇÁܽХL¡A¬YºØ·N¸q¤W»¡ÁÙ¤£¬O§õ±Îªº¿ù¡A¬O²MµØ¤j¾Ç¡B¥_¨Ê¤j¾Çªº¿ù¡I¤j¾Ç«ç»ò¯àÁܽЬyª]¡H¤µ¤Ñ¬ü°êªº¤@¬y¤j¾Ç·|ÁܽФ@­Ó¬yª]¨ÓºtÁ¿¶Ü¡A¨ºÁÙ¥s¤°»ò¤j¾Ç¡H¨º¤£Åܦ¨§²°|¤F¶Ü¡H·íµM¤µ¤Ñ¤¤°êªº³Ì°ª¾Ç©²¡A¤w³Q¤¤°êªº¬Fªv¬yª]­Ì§â«ù¡B´x±±¡A©Ò¥H¤~·|ÁܽгoºØ¤å¤Æ¬yª]¡C

¤µ¤Ñ§õ±Îªº¤¤°ê¤§®È¡A¬O­Ó¬yª]¡B¤p¤¡¤§®È¡C¬°¤°»ò¦@²£ÄÒÁܽЧõ±Î¡H¦]¬°¦@²£ÄÒ¬FÅv¬O­Ó¤j¬yª]¡AÁܽгo­Ó¤p¬yª]¡A³o¨â­Ó¬yª]¦b¤@°_¤~¯à¦P¡§¬y¡¨¦X¦Ã¡I³o´N¬O§õ±Îªº¤¤°ê¤§®È¡C

§õ±Î¦b¥xÆW¬O­Ó¤pÅQ¤ý¡A¨ì³B§i³o­Ó§i¨º­Ó¡C¾Ú²Î­p¡A¥L¦b¥xÆW¤w¸g§i¹L¡B½|¹L¤T¤d¦h¤H¡C¦b¤HÃþ¾ú¥v¤W¥i¯à¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¥´©x¥q§i¹L³o»ò¦h¤H¡C§Ú¥h¹L´X¦¸¥xÆW¡A¾Ú§ÚªºÁA¸Ñ¡AÁöµM§õ±Î¦ÛºÙ«ä·Q®a¡A¦ý¦b¥xÆWª¾ÃѬɮڥ»¨S¤H·f²z¥L¡A¦Ó¥B±©®£Áפ§¤£¤Î¡C¥xÆWªº«Ü¦h³ø¯È³£¤£´£§õ±Î³o­Ó¦W¦r¡A®Ú¥»¤£®h©ó´£¡C¥xÆWªºª¾ÃѬɨS¤H­«µø¥L¡C¨º»ò¦b¬F¬É¡A¥L¤]¬O­Ó¤p¤¡¡A¦b¥ßªk°|¾x¨Ó¾x¥h¦Ó¤w¡C¥L³ºµM§â¤¤µØ¥Á°ê»¡¦¨¬O¡§°°¤¤µØ¥Á°ê¡¨¡A©M¤¤¦@»¡ªk¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥i¬O¥LÁÙ­nÄv¿ï¤¤µØ¥Á°êÁ`²Î¡A§A»¡³o¤£¬O¤H®æ¤Àµõ¶Ü¡H¥L»{¬°¥xÆW¥ßªk°|¤]¬O¡§°°¡¨ªº¡A³s¡m¤H¥Á¤é³ø¡n°OªÌ¦b¥L®a¸Ì³X°Ý®É³£°Ý¥L¡A¡§¨º§A¤£´N¬O°°¥ßªk©e­û¤F¶Ü¡H¡¨¥L¨Sªk¦^µª¡A¥u¦n¼^¥Ö¯ºÁy¦a»¡¡A¡§¥L­Ì¬O°°ªº¡A§Ú¬O¯uªº¡C§Ú²{¦b¬OµL²£¶¥¯Å°Ñ¥[¸ê²£¶¥¯Åij·|¡A¬O­nÄAÂÐ¥¦¡C¡¨ ¾ã­Ó¤@­Ó¤H®æ¤Àµõ¡I

§õ±Î¬°¤F¥X­·ÀY¨ì¤F¤°»ò¦a¨B¡H¥Lªº¥À¿Ëªø´Á¦³¯f¡A¾Ú¥L¦Û¤vªº»¡ªk¬O´Óª«¤H¤F¡A¦ý¥L¥À¿Ë¥h¥@®ÉÂå¥Í¶EÂ_¬O¤ßªÍ°IºÜ¡A¥L¨Æ¥ý³º§i¶DÂå¥Í¡A¦pªG¥L¥À¿Ë±¡ªp¦A´c¤Æªº¸Ü¡AÂå°|¤£­n·m±Ï¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬Ý¬Ý¥þ¥@¬É¡AµL½×¬O¦è¤è¤H¡BªF¤è¤H¡BÁÙ¬O¤¤°ê¤H¡A­þ¤@­Ó·í¨à¤lªº·|§i¶DÂå¥Í¡A§Ú¶ý­n¦ºªº®É­Ô¤£­n·m±Ï¡A³o«ç»ò¥s°µ¤H¡H¦Ó¥B³Ì«á¥L¥À¿Ë«|®ð¤§«á¡A¥L­n¨DºÉ³t¤õ¤Æ¡A¥L¥À¿Ë¥Í«e¦³¿òÅñ¡A»¡¦Ê¦~¥H«á¦A¤õ¸®¡A¨ä¹ê´N¬O­n¤g¸®¡A¥i¬O¥L´N­n¥ß§Y¤õ¸®¡A¥i¨º¤Ñ¤õ¸®³õ¤£¶}ªù¡Aµ¥²Ä¤G¤Ñ¶}ªù«á¡A¥L´N§â¥À¿Ë°e¥h¤õ¤Æ¤F¡A¦Ó¥B¤£¶}°l±¥·|¡A¨S¦³¸®Â§¡A¨S¦³­r§i¡A³s©À¸g¡Bë§i¤]¤£Åý¡AµL±¡¨ì¦p¦¹¦a¨B¡A§A»¡³oÁÙ¯à¥s¡§¤H¡¨¶Ü¡H³o¤£¬O¯b¥Í¶Ü¡I¥xÆWªº¿Ë¥ÁÐÞ¥D®u§º·¡·ì¸ò¥LÃö«Y«Ü¦n¡A§Æ±æ¨Ó¦æÂ§­P·N¡Aªí¥Ü¤@¤U¡A§A²q¥L¸ò§º·¡·ì«ç»ò»¡ªº¡A¥L»¡¡§¤w¸g¿N±¼¤F¡A¦V§Ú¦æÂ§¶Ü¡H¡¨¤@­Ó°µ¨à¤lªº»¡¥Lªº¥À¿Ë¤w¸g¿N¤F¡A¥Î¿N±¼¤F³oºØ¸Ü¡A§A»¡³o¥s¤H¸Ü¶Ü¡H

¥xÆW¦³­Ó¤k§@®a¥s§õ©ù¡A´¿¸g¼g¹L¡m¥_´ä­»Äl¡nªº¤@¥»®Ñ¡A¦b¤W§õ±Î¥D«ùªº¹qµø¸`¥Ø¤W®É¡A·Ç³Æ¦V§õ±Îªí¥Ü¤@ÂI¼¢°Ý¡A¦]¬°¥L¥À¿Ë­è­è¦º¤F¤£¦h¤Ñ¡A¦ý¬O¬Ý¨ì§õ±Î¯«ªö­¸´­¡B¤@Áy¯º®e¡A¦o³£¨Sªk´£¥X¼¢°Ý¡C³o´N¬O§õ±Î¡A¥L­n¥´¯}¤@¤Á¶Ç²Î¡A¥L­n¥´¯}¤@¤Á³W¯x¡A´N¬O¬°¤F­n¥X­·ÀY¡C§A­Ì¤j®a¤£¬O»¡«Ä¤l­n¦³§µ¤ß¶Ü¡A§A­Ì¤j®a¤£¬O³£­n´L­«¦Û¤vªº¥À¿Ë¶Ü¡H§Ú´N­n¸ò§A­Ì¤£¤@¼Ë¡C¤H­Ì»¡§õ±Î¤Ï«q¡A§õ±Î¨g¡A³o¸ÌªºÃöÁ䤣¦b©ó¤Ï«q¡A¤£¦b©ó¨g¡A¦Ó¦b©ó³o¸Ì­±¦³¨S¦³¤@­Ó¹D¼w¼Ð·Ç¡B¬O«D¼Ð·Ç¡B°µ¤Hªº¼Ð·Ç¡C

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬Ý¦@²£°ê®a¡A¦bªF¼Ú¡B¦b«X°ê³£¦³¤Ï§ÜªÌ¡A¦ý¤H®aªº¤Ï§Ü¥D­n¬O°l¨D¤@­Ó§ó°ªªº¹D¼wºë¯«¡A¦]¬°¦@²£¥D¸q¬O¨¸´c¡A¥¦¥»¨­ªº¦s¦b´N¬O¤£¹D¼w¡B¤Ï¹D¼wªº¡C¨º§õ±Î¦³¤°»ò¹D¼w¡H¦ý¦³¨Ç¤H¡A¥]¬A¤¤°êªº¤@¨Çª¾ÃÑ¥÷¤l¡AÁÙ¼g¤å³¹»¡¡A§õ±Î·í¦~ÁÙ¬O¤Ï°ê¥ÁÄÒªº¡AÁÙ¬O­^¶¯¡A¬O¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¡C¦ý¬O¦pªG·í¦~§õ±Î¯uªº¬O±q¦Û¥Ñ¥D¸q¤Ï°ê¥ÁÄÒªº¸Ü¡A¤µ¦~¥L¤@©w·|§ó¤Ï¹ï¦@²£ÄÒ¡A¦]¬°°ê¥ÁÄÒ©M¦@²£ÄÒ¬Û¤ñ¬O¤p§Å¨£¤j§Å¡A°ê¥ÁÄÒ±þ®`¦h¤Ö¤H¡H¦@²£ÄÒ±þ®`¤F¤K¤d¸U¤¤°ê¤H¡I¦Ó¥B¦Ü¤µÁÙ¦b¤¤°ê±þ¤H¡B§ì¤H¡A§ì¨º¨Ç²§Ä³¤H¤h¡A§ì¨º¨Çªk½ü¥\½m²ßªÌ¡A§ì¨º¨Ç°ò·þ±Ðªº«H¥õªÌ¡A¥h¦~³B¨Mªº¤H¼Æ¥e¥þ²yªº¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡C¦ý§õ±Î¤@¥y¸Ü¤£»¡¡A¦Ó¥BÁÙ´À±M¨îÅGÅ@¡A¥L®Ú¥»¤£¬O¤@­Ó¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¡A¥L¬O¦Û¥Ñ¥D¸qªº¼Ä¤H¡A¥L¬O¤HÃþªº¼Ä¤H¡I¥L¬O¤@­Ó¬yª]¡B¤@­Ó´c´Ò¡B¤@­Ó´cÅQ¡I

¦ý¤µ¤Ñ¥x®ü¨â©¤ÁÙ¦³¤H§â§õ±ÎºÙ§@¤j®v¡C¤°»ò¤j®v¡H¥L¬O±Ðµ¹¤H¬yª]ªº¤j®v¡A¬O±Ðµ¹¤H´Û¶Bªº¤j®v¡A±Ð¤H½Ô´AÅv¤Oªº¤j®v¡A±Ð¤HÁ¿¬n²z¡B®Ú¥»¤£Á¿²zªº¤j®v¡C§õ±Îªº¦s¦b¬O¾ã­ÓµØ¤H¥@¬Éªº®¢°d¡C¤µ¤Ñ§õ±Î³oºØ¤H¦s¦b¡A¨Ã¤£©_©Ç¡A¦ý¦b¥x®ü¨â©¤ÁÙ¦³¤H¬°¥L¹ª´x¡A³o¤~¬OµØ¤H¥@¬Éªº´d«s¡C

§õ±Î³oºØ¤H¦b­þ­ÓªÀ·|¦æ±o³q¡A­þ­ÓªÀ·|´N¬O¤£¥¿±`ªºªÀ·|¡C¤µ¤Ñ¥xÆWªºª¾ÃѬɡB¥xÆWªº¦Ñ¦Ê©m³è±ó§õ±Î¡A©ß±ó§õ±Î¡A´­±ó¥L¡A³o¼Ë¥xÆW¤~¬O¤@­Ó¥¿±`ªºªÀ·|¡A¦³¬O«D¡B¦³¹D¼w·PªºªÀ·|¡C¤µ¤Ñ¤¤°ê¦@²£ÄÒ±±¨î´CÅé¡B±±¨î¦Ñ¦Ê©mªº·Qªk¡A³o»ò¶©­«±µ«Ý§õ±Î¥»¨­¡A´NÃÒ©ú¤¤°ê¬O¤@­Ó·¥ºÝ¤£¥¿±`ªºªÀ·|¡I

¥H¤W´N¬OµÛ¦Wµû½×®a±äªø«C¥ý¥Í¡A¹ï§õ±Îªº¤j³°¤§¦æ©Ò°µªº±MÃDµû½×¡C

§Æ±æ¤§Án°OªÌÂÅ­z¦bª÷¤s¥«¬°±z°µªº±Ä³X³ø¾É¡C

¡]¡X¡X­ì¸ü¡m¤j¬ö¤¸¡n2005¦~9¤ë29¤é¡A http://big5.soundofhope.org/programs/131/25244-1.asp¡^



2010-07-31

http://www.caochangqing.com ¡]Âà¸ü½Ð«ü©ú¥X³B¡^


Follow caochangqing on Twitter

© Caochangqing.com all rights reserved.