本站停止更新. 請訪問新站 cq99.us 長青論壇 多謝支持 .

內塔尼亞胡打平丘吉爾紀錄:三次美國會演講 批奧巴馬跟伊朗“壞交易”



曹長青網站編譯報導:以色列總理內塔尼亞胡週二(3月3日)受邀到美國國會發表了演講,這是內塔尼亞胡第三次受邀到美國國會演講。在美國歷史上,只有英國首相丘吉爾在二戰期間及二戰后,前后三次被邀請到美國國會講演。內塔尼亞胡的三次到美國國會演講(之前為1996年,2011年),打平了丘吉爾的紀錄。所以美國眾議院多數黨領袖博納(Boehner)計劃送給內塔尼亞胡一座丘吉爾的雕像。

內塔尼亞胡在演講中感謝美國一向支持以色列,跟以色列站在一起。他的演講數十次得到掌聲以及多次全場起立致敬!

他在演講中,直言不諱批評(雖然沒有點名)奧巴馬總統的跟發展核武的伊朗談判簽約政策是“壞的交易”(bad deal)。他說,伊朗的毛拉政權是不可信任的。他特別提到,雖然現在伊拉克境內無惡不作的伊斯蘭國(ISIS)沒有得到伊朗的支持,甚至伊朗支持ISIS的反對派,但是,不能用“敵人的敵人就是我們的朋友”這種邏輯,因為伊朗就是伊朗,這個毛拉政權是美國的敵人、自由世界的敵人!德黑蘭現在反對伊斯蘭國,只是爭奪伊斯蘭世界的宗教領袖地位而已。

內塔尼亞胡沒有明說,但可以感覺很清楚他的意思,如果奧巴馬總統繼續這種幻想,將損害美國的利益,將損害以色列的安全,將損害整個人類的利益。

對于內塔尼亞胡的真話,國會議員,尤其是共和黨議員,報以最熱烈的掌聲(甚至多次起立歡呼)!但一些民主黨議員感覺不舒服。在去年中期選舉中下台的民主黨眾議院議長南茜.波洛西甚至氣得事后發了個聲明,說以色列總理在美國國會的演講中對伊朗威脅的說法等于貶低美國情報部門的(專業判斷),居高臨下教訓美國。更有多達55名民主黨籍的國會議員不出席內塔尼亞胡的國會演講,以示抵制。

更令人注目的是,堂堂的美國總統奧巴馬,既沒有出席這個國會演講(他在同一時間安排跟歐洲國家領袖電話討論烏克蘭局勢),白宮發言人甚至宣稱,他懷疑奧巴馬總統會在電視上全場收看內塔尼亞胡的演講。意思是奧巴馬根本就不會看。

內塔尼亞胡這次是應美國國會議長博納的邀請到國會演講,國會事先沒有按慣例與白宮協商。這可能也是引起奧巴馬不快的原因之一。但如果協商,專家分析說,白宮(奧巴馬)一定會杯葛。因為他跟內塔尼亞胡不合(理念、觀點都不一致)和關係緊張是公開的秘密。在上次內塔尼亞胡訪美時,曾在白宮不客氣地教訓了奧巴馬(對伊朗等極端伊斯蘭有幻想)。當然,在久經沙場的內塔尼亞胡眼裡,這個當總統之前只有“社區組織者”經驗的奧巴馬,簡直像個中學生。不要說他對邪惡是什麼不清楚,而且連前紐約市長朱利安尼都懷疑,奧巴馬並不熱愛美國。奧巴馬的太太米歇爾曾直言不諱地坦白:“這是我人生中第一次為美國感到自豪。”因為奧巴馬當選總統了。那意思之前他們並不為美國自豪。

傲慢的奧巴馬拒絕出席內塔尼亞胡的演講和收看之后,可能感覺還是不解氣,在以色列總理演講之后,他公開發表講話反駁說,內塔尼亞胡總理說的“沒有新意”(nothing new)。美國各大媒體今天都在報導、評論這個“nothing new”。

但內塔尼亞胡的聲望,卻在美國大眾中上升:據上個月的盖洛普最新民調,美國人對內塔尼亞胡有好感的比例是45%,比2012年的民調增加了10個百分點(沒有好感的24%)。尤其在共和黨支持者中,對內塔尼亞胡好感的和民主黨的相比,是三比一。在民主黨支持者中,是一半對一半。

美國眾議院議長博納辦公室的消息說,內塔尼亞胡的這次美國國會演講,是博納2011年出任議長以來,外國領導人到美國國會演講中最受歡迎的,要求出席的人數(索票)之多罕見。簡直一票難求。所以在眾議院和參議院,都不得不另外設置了屏幕以供收看。

奧巴馬總統不僅拒絕出席內塔尼亞胡的美國國會演講,並拒見,理由是以色列將在3月17日舉行全國大選(議會選舉。以色列是內閣制,贏得議會多數席位的政黨領袖自然成為國家總理),他不想涉入以國政治。但今年一月,據以色列《國土報》,奧巴馬的前競選顧問、被稱為其嫡系的選戰專家伯德(Jeremy Bird)就已率領五名民主黨成員組成的顧問團隊抵達以色列,要幫助以色列的工黨(跟奧巴馬同一理念的左派政黨)在三月中旬的選舉中擊敗利庫德(保守派)的內塔尼亞胡。

目前以色列選情並不明朗,因從利庫德中分裂出去而成立的前進黨的前黨魁、現任運動黨領袖的利芙妮(Tzipi Livni)已和左翼工黨達成協議,組成“錫安聯盟”,跟內塔尼亞胡領導的“利庫德集團”打對台。以色列政黨眾多,上次大選就有33個政黨,爭奪國會的總共120個席位。據以色列《國土報》的最新民調,預估“利庫德集團”和“錫安聯盟”雙方都可在國會拿到23個席位,目前勢均力敵。其他小黨的得票率和席位多寡,以及最後的政黨交易(或組聯合政府)等,都是未知數。而這次內塔尼亞胡在美國國會的演講,對以色列的選舉會產生什麼樣的影響,更有待觀察。

但之前的民調顯示,多數以色列國民認為,內塔尼亞胡是強勢(對極端伊斯蘭強硬)的領導人。

曹長青網站編譯報導

2015年3月3日

2015-03-03

http://www.caochangqing.com (轉載請指明出處)


Follow caochangqing on Twitter

© Caochangqing.com all rights reserved.