本站停止更新. 請訪問新站 cq99.us 長青論壇 多謝支持 .

彭定康:人間撒切爾

作者:Chris Patten

很難將我對瑪格麗特•撒切爾——平凡但具有啟發性——的個人記憶從壓倒性的歷史判決分開。我曾以保守黨研究主任的身份在她麾下做事,並擔任部長職務15年,隨后赴任英國末代港督。她是香港回歸中國的談判者,因此在我的任期內,她頻繁到港訪問,大受歡迎。

撒切爾總是鼎力支持維持香港的法治精神、公民自由和民主訴求。她同情——也表現出喜愛——民主運動家。我還記得,盡管我們的官邸成員無不出色而努力(對于我們,她總是和藹而謙恭),但她是唯一一個自己鋪床的訪問者(訪問者不計其數)!她的工作的仔細和精確與大飯店相比毫不遜色——鋪盖整潔,有凌有角。

當她以公務訪問北京時,也總是會堅持先為前中國領導人趙紫陽買件禮物。趙紫陽是和她談判香港回歸事宜的人。

作為國家領導人,撒切爾的主要成就是扭轉了20世紀70年代(她于1979年首次就任首相)英國的衰落之勢。在她逝世后的鋪天盖地的報道中,鮮有人將注意力放在那些年英國的狀況上。經濟一蹶不振,工會的濫用權勢讓英國幾乎變得無從治理。

反常的是,她之所以能讓政府重新變得負責而權威,部分是通過削弱國家在經濟中的作用實現的。她的改革為一個時代打下了基礎,英國的人均財富增長比大部分競爭對手都要快。

撒切爾的改革振興了私人部門、促進了房屋所有權、降低了企業稅、減少了對經濟大部的監管,並遏制了工會動用其行業能量的實力。她以決心推動改革項目,但在執行方面相當務實——至少在其首相生涯晚期之前是如此。她步步為營,不懈地朝一個方向前進。政府上下沒有任何人懷疑她的目標。

她所推出的改革還掀起了國際反響。在她的執政生涯中,歐洲蘇維埃共產主義瓦解了——其高潮便是1989年柏林牆的倒塌。她一直是蘇聯共產主義的毫不掩盖的批評者,一如她在大西洋對岸的朋友和同志羅納德•里根總統。她擁護自由市場——事實上,她直白地大聲宣揚政治自由和經濟自由的聯系——這啟發了蘇維埃陣營中的人民,促使他們摆脫了40年的枷鎖。

她反對德國重新統一,這是她的重大誤判;但她對更偉大的歐盟一體化能否與成員國的民主問責相協調的懷疑在多年后贏得了更多的同情者——不光是英國人。她推進了歐洲單一市場的進一步一體化,但同時也質疑這是否真的需要將更多的政治主權割讓給歐盟委員會。

许多人認為1982年福克蘭群島戰爭是撒切爾愛國主義的頂峰。這只是她政治冒險的又一信號。

收復福克蘭群島是一次大膽的軍事行動。福克蘭群島是遙遠的英國屬地,其人民在被阿根廷侵占后堅定地站在英國一邊。它可能成為巨大的錯誤,讓她和她的政府黯然下台。即使是裡根政府,也逡巡不前,沒有支持英國的軍事行動。但幸運青睞勇敢者,勝利鞏固了她果斷和果敢的名聲。英國出租車司機總是說,她是政府裡最棒的男人(man)。

撒切爾對英美關系的強度信心十足,這可以從她和裡根的友誼中一窺端倪。他們的個性絕不相同,但人生哲學相近,總統的表達更加優雅,而他相當仰慕她的直率和對古老真理的單刀直入甚至話糙理直。“她真是個可人兒,”據報道他曾這樣對助手說。當時他一只手握著電話,聽著她在倫敦向他斥責美國的政策失誤。前去聆聽她卸任后演講的许多美國人也有同感。

我最仰慕撒切爾的地方是她的政治風格。她從來不會要專家小組告訴她應該信什麼,應該怎樣說。她認為思想是政治的核心,她為她所信的思想而戰。她不會對兩個相反的觀點作“三分法”而取折中;她厭惡中間道路政治的思想,而被空泛的精英共識先入為主的大部分選民正是如此。她認為,作為領導人,雷厲風行可以通過讓人們相信真相及其與他(她)立場的關聯改變政治地圖。

在行事方面,撒切爾比她的仰慕者后來所顯示的更加謹慎。但是,說到底,她對自己所擁護的思想的熱情為總是灰蒙蒙的政治界帶來不少鮮明的色彩。

瑪格麗特•撒切爾不是完人。與其他人一樣,她也犯錯誤,也捅婁子。但毫無疑問,她是20世紀政壇的巨人,主宰她和我們的世界的人——讓我們和世界更美好。

彭定康(Chris Patten)是英國末代港督,前歐盟負責外部事務的委員,牛津大學校長

—— 原載:中國《財經網》 April 15, 2013

2013-04-21

http://www.caochangqing.com (轉載請指明出處)


Follow caochangqing on Twitter

© Caochangqing.com all rights reserved.